Lyrik der Romantik und des Expressionismus: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM-Unterrichten
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 5: Zeile 5:
{{2Spalten|
{{2Spalten|
'''Joseph von Eichendorff''' ''(1788 - 1857)''
'''Joseph von Eichendorff''' ''(1788 - 1857)''
<br>
<br><br>
<poem>
<poem>
'''In Danzig'''
'''In Danzig'''
Zeile 33: Zeile 33:
|
|
'''Georg Heym''' ''(1887-1912)''
'''Georg Heym''' ''(1887-1912)''
<br>
<br><br>
<poem>
<poem>
'''Die Stadt'''
'''Die Stadt'''
Zeile 62: Zeile 62:
===Winternacht - Ein Winterabend - Im Winter===
===Winternacht - Ein Winterabend - Im Winter===


{| class="wikitable" width="100%"
{{3Spalten|
|-
'''Joseph von Eichendorff'''
!Joseph von Eichendorff!!Georg Trakl!!Georg Trakl
<br><br>
|-
| width="33%" |
<br />
<poem>  
<poem>  
'''Winternacht'''
'''Winternacht'''
Zeile 86: Zeile 83:
zu Gottes Lob wird rauschen.
zu Gottes Lob wird rauschen.
</poem>
</poem>
 
<br>
| width="33%" |
<small>zitiert nach: [https://www.projekt-gutenberg.org/eichndrf/gedichte/chap143.html Projekt-Gutenberg.org]</small>
<poem>
|  
'''Georg Trakl'''
<br><br>
<poem>  
'''Ein Winterabend'''
'''Ein Winterabend'''


Zeile 106: Zeile 106:
Auf dem Tische Brot und Wein.
Auf dem Tische Brot und Wein.
</poem>
</poem>
| width="33%" |
<br>
<poem>
<small>zitiert nach: [https://www.projekt-gutenberg.org/trakl/sebastia/chap017.html Projekt-Gutenberg.org]</small>
|
'''Georg Trakl'''
<br><br>
<poem>  
'''Im Winter'''
'''Im Winter'''


Zeile 125: Zeile 129:
Frost, Rauch, ein Schritt im leeren Hain.
Frost, Rauch, ein Schritt im leeren Hain.
</poem>
</poem>
|-
<br>
|zitiert nach: http://gutenberg.spiegel.de/buch/4294/208
<small>zitiert nach: [https://www.projekt-gutenberg.org/trakl/gedichte/chap025.html Projekt-Gutenberg.org]</small>
|zitiert nach: http://gutenberg.spiegel.de/buch/5445/67
}}
|zitiert nach: http://gutenberg.spiegel.de/buch/5445/1
|}
 


==Materialien und Unterrichtsmodelle==
==Materialien und Unterrichtsmodelle==

Aktuelle Version vom 27. März 2022, 15:52 Uhr

Gedichte der Romantik und des Expressionismus - Vergleiche

In Danzig - Die Stadt

Joseph von Eichendorff (1788 - 1857)

In Danzig

Dunkle Giebel, hohe Fenster,
Türme tief aus Nebeln sehn,
Bleiche Statuen wie Gespenster
Lautlos an den Türen stehn.

Träumerisch der Mond drauf scheinet,
Dem die Stadt gar wohl gefällt,
Als läg' zauberhaft versteinet
Drunten eine Märchenwelt.

Ringsher durch das tiefe Lauschen,
Über alle Häuser weit,
Nur des Meeres fernes Rauschen -
Wunderbare Einsamkeit!

Und der Türmer wie vor Jahren
Singet ein uraltes Lied:
Wolle Gott den Schiffer wahren,
Der bei Nacht vorüberzieht.

1842

Georg Heym (1887-1912)

Die Stadt

Sehr weit ist diese Nacht. Und Wolkenschein
Zerreißet vor des Mondes Untergang.
Und tausend Fenster stehn die Nacht entlang
Und blinzeln mit den Lidern, rot und klein.

Wie Aderwerk gehn Straßen durch die Stadt,
Unzählig Menschen schwemmen aus und ein.
Und ewig stumpfer Ton von stumpfem Sein
Eintönig kommt heraus in Stille matt.

Gebären, Tod, gewirktes Einerlei,
Lallen der Wehen, langer Sterbeschrei,
Im blinden Wechsel geht es dumpf vorbei.

Und Schein und Feuer, Fackeln rot und Brand,
Die drohn im Weiten mit gezückter Hand
Und scheinen hoch von dunkler Wolkenwand.

Nov. 1911

Winternacht - Ein Winterabend - Im Winter

Joseph von Eichendorff

 
Winternacht

Verschneit liegt rings die ganze Welt,
ich hab' nichts, was mich freuet,
verlassen steht der Baum im Feld,
hat längst sein Laub verstreuet.

Der Wind nur geht bei stiller Nacht
und rüttelt an dem Baume,
da rührt er seinen Wipfel sacht
und redet wie im Träume.

Er träumt von künft'ger Frühlingszeit,
von Grün und Quellenrauschen,
wo er im neuen Blütenkleid
zu Gottes Lob wird rauschen.


zitiert nach: Projekt-Gutenberg.org

Georg Trakl

 
Ein Winterabend

Wenn der Schnee ans Fenster fällt,
Land die Abendglocke läutet,
Vielen ist der Tisch bereitet
Und das Haus ist wohlbestellt.

Mancher auf der Wanderschaft
Kommt ans Tor auf dunklen Pfaden.
Golden blüht der Baum der Gnaden
Aus der Erde kühlem Saft.

Wanderer tritt still herein;
Schmerz versteinerte die Schwelle.
Da erglänzt in reiner Helle
Auf dem Tische Brot und Wein.


zitiert nach: Projekt-Gutenberg.org

Georg Trakl

 
Im Winter

Der Acker leuchtet weiß und kalt.
Der Himmel ist einsam und ungeheuer.
Dohlen kreisen über dem Weiher
Und Jäger steigen nieder vom Wald.

Ein Schweigen in schwarzen Wipfeln wohnt.
Ein Feuerschein huscht aus den Hütten.
Bisweilen schnellt sehr fern ein Schlitten
Und langsam steigt der graue Mond.

Ein Wild verblutet sanft am Rain
Und Raben plätschern in blutigen Gossen.
Das Rohr bebt gelb und aufgeschossen.
Frost, Rauch, ein Schritt im leeren Hain.


zitiert nach: Projekt-Gutenberg.org

Materialien und Unterrichtsmodelle

Siehe auch