Türkisch

Türkisch ist die Muttersprache oder eine zweite Sprache vieler Schülerinnen und Schüler an vielen Schulen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. In einigen deutschen Bundesländern gibt es auch das Unterrichtsfach Türkisch.

Türkische Literatur

• Türkische Literatur also Literatur aus der Türkei oder in türkischer Sprache, kommt im muttersprachlichen Deutschunterricht vermutlich nur vor, wenn es um literarische Äußerungen von Migranten geht. Für Lehrkräfte sowie Schülerinnen und Schüler kann eine Auseinandersetzung mit türkischer Literatur außerhalb des Unterrichts helfen, den kulturellen Hintergrund türkischstämmiger Mitbürger und des EU-Beitrittskandidaten Türkei zu verstehen.
• Deutsch-türkische Literatur vermittelt zudem einen Eindruck von Themen, die türkischstämmige MigrantInnen bewegen, bzw. von der Art, wie sich türkischstämmige Migranten mit deutsch-türkischen Themen auseinandersetzen. - Die Auseinandersetzugn mti dieser Literatur kann dazu beitragen, Vorurteile besser als über rationale Argumentation aufzubrechen.

Weblinks

• Türkische Sprache
• Wikibook Türkisch
• Help:Turkish characters (Wikimedia Meta-Wiki)

Informationen darüber, wie man türkische Zeichen in einem MediaWiki-Wiki, z.B. dem ZUM-Wiki, schreiben kann

Türkisch lernen

• Türkisch-Trainer: Wörterbuch, Vokabeln und Grammatik (Johanna Özkan, Softlang)

Siehe auch

• Mehrsprachigkeit

Sprachunterricht

---

Deutsch · Deutsch als Fremdsprache · Deutsch als Zweitsprache
Englisch · Französisch · Griechisch · Latein · Spanisch · Türkisch
Ungarisch (in Österreich)

---

Arbeitstechniken · Fächer · Lernstrategien im Fremdsprachenunterricht (daf-wiki)