Der Apostroph

Der Apostroph ist für viele ein Buch mit sieben Siegeln. Wo man hinschaut: auf Plakaten, in Blogs oder Werbebroschüren oder in Speisekarten - überall findet sich ein Apostroph, der dort nicht hingehört oder zumindest nicht sein müsste. Dabei ist die Sache doch recht einfach. Es gibt eigentlich nur eineinhalb Regeln:

Regeln

1. Der Apostroph kennzeichnet eine Auslassung ('Auslassungszeichen')
2. Der Apostroph kennzeichnet den Genitiv eines Namens, wenn dieser schon mit einem -s endet (also auch Auslassungszeichen!)

Daraus lässt sich eine wichtige Schlussfolgerung ableiten:

 Der Apostroph ist nicht dazu da, eine Plural- oder eine Genitiv-Form zu bilden!

Es gibt allerdings zwei Vorkommnisse, die erklärungsbedürftig sind:

1. Die Verwechslungsgefahr bei Eigennamen erlaubt den Apostroph:

Andrea's Blumenecke (zur Unterscheidung vom männlichen Vornamen Andreas)

2. In Verbindungen von Präposition und Artikel ist der Apostroph nicht üblich.

Hierzu schreibt der Duden (§14): "In den folgenden Fällen wird üblicherweise kein Apostroph gesetzt ...:

ans, aufs, durchs, fürs, hinters, ins, übers, unters, vors,

am, beim, hinterm, überm, unterm, vorm ... "

Zum Üben

Notiere: richtig oder falsch oder unsicher? r oder f oder ?:

1. ( _ ) Eva‘s Frisiersalon
2. ( _ ) Andrea‘s Häkelstube
3. ( _ ) Andreas‘ schönes Klavierspiel
4. ( _ ) Wie geht‘s dir, Paul?
5. ( _ ) Kant‘s kategorischer Imperativ
6. ( _ ) der Kant‘sche kategorische Imperativ
7. ( _ ) jede Menge CD‘s und DVD‘s im Regal.
8. ( _ ) Das war eine Liebe für‘s Leben.
9. ( _ ) Klaus‘ schwarzes Auto
10. ( _ ) Er hat `nen schönen Schreck gekriegt.
11. ( _ ) Peter‘s blaues Fahrrad
12. ( _ ) Fahr näher an‘s Haus ran.
13. ( _ ) M‘gladbachs Siegesserie
14. ( _ ) Entscheidend is‘ auf‘m Platz
15. ( _ ) Schau‘n mer mal. (F. Beckenbauer)
16. ( _ ) Heiße Hotdog‘s zum halben Preis
17. ( _ ) Und jetzt noch `mal,
18. ( _ ) weil‘s so schön war.
19. ( _ ) Dem muss man halt in‘n Hintern treten.
20. ( _ ) American Pizza‘s and Steak‘s.
21. ( _ ) Von Freud‘ ist nicht die Rede.
22. ( _ ) Auf Wiedersehn‘.
23. ( _ ) Montag‘s Ruhetag.

Aufgabe

Vergleicht eure Ergebnisse, nehmt dabei auf die Regeln Bezug.

Formuliert selbst zwei oder drei Regeln für den korrekten Gebrauch von Apostrophen im Deutschen:

1. Ein Apostroph wird gesetzt, wenn/weil/um ...
2. Ein Apostroph wird nicht gesetzt, wenn/weil/um ...

Ruft euch den Gebrauch des Apostroph im Englischen in Erinnerung und vergleicht.

Weblink

• Was der Duden sagt
• Die Apostroph-Gruselgalerie

"Der Apostroph, ein geschundenes Wesen. Was muß dieses kleine Satzzeichen alles mitmachen. Sich an Stellen abschuften, an denen es gar nicht gebraucht wird." - Die Gruselgalerie wird nicht mehr weiter gepflegt ("zwanzig Jahre sind genug"), aber als Archiv immer noch vorhanden.

Siehe auch

• Sprachwandel