Benutzer:Christian/Umzug-Spanisch: Unterschied zwischen den Versionen
Aus ZUM-Unterrichten
(Die Seite wurde neu angelegt: „ <div class="grid"> <div class="uk-column-medium-1-2 width-3-4"> '''1.''' Finalmente tengo el dinero necesario y me espera todo el mes de julio para ir de vaca…“) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
<div class="uk-column-medium-1-2 width-3-4"> | <div class="uk-column-medium-1-2 width-3-4"> | ||
'''1.''' Finalmente tengo el dinero necesario y me espera todo el mes de julio para ir de vacaciones. La meta de mi viaje será España. Lo tengo ya todo: mapas, folletos, guías. Sólo queda un problema sin solucionar aún: ¿voy en tren o acepto la oferta de Bruno? Bruno es un viejo amigo. Tiene 25 años, es un tío divertido, alegre, pero gasta facilmente sus pelas y está siempre a dos velas. Pero sí tiene coche. Un trasto, pero no importa. Bruno me dijo el otro día: "Mira, vamos con mi coche. Yo pago la gasolina, y los gastos para dormir y comer corren de tu cuenta." Sé perfectamente que se conforma con cualquier pensión y que le basta un picnic en vez de comer en un restaurante, pero .... ¿y si acabamos peleándonos? | '''1.''' Finalmente tengo el dinero necesario y me espera todo el mes de julio para ir de vacaciones. La meta de mi viaje será España. Lo tengo ya todo: mapas, folletos, guías. Sólo queda un problema sin solucionar aún: ¿voy en tren o acepto la oferta de Bruno? Bruno es un viejo amigo. Tiene 25 años, es un tío divertido, alegre, pero gasta facilmente sus pelas y está siempre a dos velas. Pero sí tiene coche. Un trasto, pero no importa. Bruno me dijo el otro día: "Mira, vamos con mi coche. Yo pago la gasolina, y los gastos para dormir y comer corren de tu cuenta." Sé perfectamente que se conforma con cualquier pensión y que le basta un picnic en vez de comer en un restaurante, pero .... ¿y si acabamos peleándonos? | ||
Continúa con | |||
;2a:si quieres viajar con Bruno. | |||
;2b:si quieres viajar solo. | |||
</div> | </div> | ||
<div class="width-1-4"> | <div class="width-1-4"> | ||
Zeile 13: | Zeile 17: | ||
;conformarse con :s. zufriedengeben mit | ;conformarse con :s. zufriedengeben mit | ||
;pelearse :s. streiten | ;pelearse :s. streiten | ||
</div> | </div> | ||
</div> | </div> |
Version vom 18. November 2018, 05:06 Uhr
1. Finalmente tengo el dinero necesario y me espera todo el mes de julio para ir de vacaciones. La meta de mi viaje será España. Lo tengo ya todo: mapas, folletos, guías. Sólo queda un problema sin solucionar aún: ¿voy en tren o acepto la oferta de Bruno? Bruno es un viejo amigo. Tiene 25 años, es un tío divertido, alegre, pero gasta facilmente sus pelas y está siempre a dos velas. Pero sí tiene coche. Un trasto, pero no importa. Bruno me dijo el otro día: "Mira, vamos con mi coche. Yo pago la gasolina, y los gastos para dormir y comer corren de tu cuenta." Sé perfectamente que se conforma con cualquier pensión y que le basta un picnic en vez de comer en un restaurante, pero .... ¿y si acabamos peleándonos?
Continúa con
- 2a
- si quieres viajar con Bruno.
- 2b
- si quieres viajar solo.
- la meta
- Ziel
- los folletos
- Prospekte
- las pelas (pop.)
- el dinero
- estar a dos velas
- abgebrannt sein
- el trasto
- Wrack, alte Kiste
- corren de tu cuenta
- gehen auf deine Rechnung
- conformarse con
- s. zufriedengeben mit
- pelearse
- s. streiten