Türkische Literatur: Unterschied zwischen den Versionen
main>Karl Kirst (Yasar Kemal ausgelagert -> Yasar Kemal) |
main>Karl Kirst (+Einleitung) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Türkische Literatur''', also Literatur aus der Türkei oder in türkischer Sprache, kommt im muttersprachlichen Deutschunterricht vermutlich nur vor, wenn es um literarische Äußerungen von Migranten geht. | |||
Für Lehrkräfte sowie Schülerinnen und Schüler kann eine Auseinandersetzung mit türkischer Literatur außerhalb des Unterrichts helfen, den kulturellen Hintergrund türkischstämmiger Mitbürger und des [[EU]]-Beitrittskandidaten [[Türkei]] zu verstehen. | |||
[[Deutsch-türkische Literatur]] vermittelt zudem einen Eindruck von Themen, die türksichstämmige MigrantInnen bewegen, bzw. von der Art, wie sich türkischstämmige Migranten mit deusch-türkischen Themen auseinandersetzen. - Die Auseinandersetzugn mti dieser Literatur kann dazu beitragen, [[Vorurteil]]e besser als über rationale [[Argumentieren|Argumentation]] aufzubrechen. | |||
Dieser Artikel soll Anregungen zur Lektüre und zur Auseinandersetzung mit ihr bieten. - Einen Überblick zum Thema bietet {{wpd|Türkische Literatur}}. | |||
== Aktuelles == | == Aktuelles == | ||
* 23.10.2005: [[#Orhan Pamuk|Orhan Pamuk]] ist Friedenspreis-Träger 2005 | * 23.10.2005: [[#Orhan Pamuk|Orhan Pamuk]] ist Friedenspreis-Träger 2005 | ||
| Zeile 9: | Zeile 17: | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
* {{wpd|Türkische Literatur}} | |||
* [http://www.tuerkische-bibliothek.de/ Türkische Bibliothek] (Unionsverlag) | * [http://www.tuerkische-bibliothek.de/ Türkische Bibliothek] (Unionsverlag) | ||
:"Die Türkische Bibliothek präsentiert Meilensteine der türkischen Literatur von 1900 an bis in die unmittelbare Gegenwart. Ob Roman, Autobiografie, Kurzgeschichten, Gedichte, Essays – das Schwergewicht liegt auf Werken, die trotz ihrer Bedeutung der deutschsprachigen Leserschaft noch nie zugänglich gemacht wurden." | :"Die Türkische Bibliothek präsentiert Meilensteine der türkischen Literatur von 1900 an bis in die unmittelbare Gegenwart. Ob Roman, Autobiografie, Kurzgeschichten, Gedichte, Essays – das Schwergewicht liegt auf Werken, die trotz ihrer Bedeutung der deutschsprachigen Leserschaft noch nie zugänglich gemacht wurden." | ||
Version vom 27. Februar 2006, 08:17 Uhr
Türkische Literatur, also Literatur aus der Türkei oder in türkischer Sprache, kommt im muttersprachlichen Deutschunterricht vermutlich nur vor, wenn es um literarische Äußerungen von Migranten geht.
Für Lehrkräfte sowie Schülerinnen und Schüler kann eine Auseinandersetzung mit türkischer Literatur außerhalb des Unterrichts helfen, den kulturellen Hintergrund türkischstämmiger Mitbürger und des EU-Beitrittskandidaten Türkei zu verstehen.
Deutsch-türkische Literatur vermittelt zudem einen Eindruck von Themen, die türksichstämmige MigrantInnen bewegen, bzw. von der Art, wie sich türkischstämmige Migranten mit deusch-türkischen Themen auseinandersetzen. - Die Auseinandersetzugn mti dieser Literatur kann dazu beitragen, Vorurteile besser als über rationale Argumentation aufzubrechen.
Dieser Artikel soll Anregungen zur Lektüre und zur Auseinandersetzung mit ihr bieten. - Einen Überblick zum Thema bietet Vorlage:Wpd.
Aktuelles
- 23.10.2005: Orhan Pamuk ist Friedenspreis-Träger 2005
Autoren
Weblinks
- Türkische Bibliothek (Unionsverlag)
- "Die Türkische Bibliothek präsentiert Meilensteine der türkischen Literatur von 1900 an bis in die unmittelbare Gegenwart. Ob Roman, Autobiografie, Kurzgeschichten, Gedichte, Essays – das Schwergewicht liegt auf Werken, die trotz ihrer Bedeutung der deutschsprachigen Leserschaft noch nie zugänglich gemacht wurden."
